FULL OF BOOKS Online: ルーク・タニクリフ [ 「とりあえず」は英語でなんと言う? + 「さすが! 」は英語でなんと言う? ] だいわ文庫

ルーク・タニクリフ [ 「とりあえず」は英語でなんと言う? + 「さすが! 」は英語でなんと言う? ] だいわ文庫

$13.20

ルーク・タニクリフ [ 「とりあえず」は英語でなんと言う? + 「さすが! 」は英語でなんと言う? ] だいわ文庫

【イメージを拡大】

価格:	$13.20

状態:	B

在庫数:	1
重さ:	0.33 kg

『「さすが! 」は英語でなんと言う?』

15万部突破の歴史的ベストセラー
『「とりあえず」は英語でなんと言う?』待望の続編がついに登場!
月間150万PVの超人気サイト「英語 with Luke」が再び本になりました!

これ、英語で言えますか?
「ど忘れ」「時差ボケ」「人見知り」
「神ってる」「ゲスい」「KY・忖度」「草食系」…

ネイティブがよく使っているフレーズを
基本表現からスラングまでたっぷり紹介!
424フレーズ収録でこの価格!
文庫サイズで持ち運びしやすい!

日本語を英語に直訳するだけでは、
日本の文化にもとづいた気持ちや考えはきちんと伝えられません。
この本では、英語が持つ言葉のニュアンスや
場面によって異なる英語の意味、
英語圏の文化などを丁寧に説明。

あと少しで東京オリンピックが始まるので、
日本の文化を英語で説明する機会があると思うので、
今回は日本の文化を表す英語もたくさん紹介しました。

＝＝＝＝＝＝＝

『「とりあえず」は英語でなんと言う?』

これ英語で言えますか?
「お疲れ様」「優柔不断」「なつかしい」
「久しぶり」「面倒くさい」「よろしくお願いします」
「切ない」「憂鬱」「リア充」

月間150万PVの超人気英語学習サイト「英語 with Luke」が本になった!
ネイティブが実際に使っている基本表現からスラングまで
533フレーズを掲載!

みなさんは、伝えたい言葉があるのに、
どうやって英語にしたらいいかわからず、
苦しい思いをしたことはありませんか?

正しい英語にするには、
まず「英語の文化」と「日本語の文化」の違いについて
考える必要があります。

この本では、
日本語の文化から生まれた「気持ち」や「考え方」を
どうやって英語のネイティブに伝えるか教えます。

辞書に出てくる定義や単語の直訳ではなく、
同じ状況でネイティブがよく使っているフレーズを紹介します。
そして、それらのフレーズがネイティブにとって
どんなイメージがあるのか、
どんな文化にもどづいているのか、
どんなニュアンスがあるのか、を丁寧に解説しています。

この商品についてのレビューを書く！


Hondarake Full Of Books ABN: 63 127 897 072 Prices include Australian GST where applicable and are subject to change without notice. Overseas visitors should log in for GST free pricing. Orders are billed in Australian Dollars unless otherwise noted. Product images are for illustration purposes only and may vary slightly from the actual product shipped. All trademarks are owned by the respective companies.
Full Of Books 2.0.3, Copyright © 2025, Hondarake Full Of Books